In honor of Father's Day Jimmy read his favorite tweets using the hashtag #dadvice